跳至主要内容

副作用、后遗症大减 立体定位质子治前列腺癌

缩图 - 副作用、后遗症大减 立体定位质子治前列腺癌

     

    质子治疗相比传统的放射治疗,因射线能量有「布拉格峰」的物理特性优势,既能瞄准肿瘤,亦可减少对周边正常器官与组织的影响,有利以「高剂量、少次数」方案,为癌症患者带来高效而安全的治疗选择。

     

    当质子治疗应用于不同器官的肿瘤时,更可辅以「进阶版」技术提升疗效。例如在以软组织为主的前列腺,可采用先进的立体定位质子治疗及注入啫喱胶填充剂等方法,进一步减低对邻近前列腺的直肠、膀胱的影响,患者不用顾虑治疗后遗症,对预后生活质素的影响,日后出现继发性肿瘤的机会亦大幅降低。

     

    根据香港癌症资料统计中心数据,前列腺癌是香港男性的第三大癌症,每25名男性便有一人有机会在75岁前发病。随着前列腺特异抗原(PSA)筛检愈趋普及,更多患者能及早发现癌踪;事实上,本地有四分之三的新症个案属早期至中期,并未出现转移,如能及时治疗,早期患者的根治机会可超过九成。

     

    多项大型医学研究显示,放射治疗应用于早期至中期、未出现转移的前列腺癌,其根治效果可与手术治疗媲美。因此,前列腺癌患者在选择治疗方案时,其关注点除了根治机率,亦应考虑治疗过程、后遗症及对痊愈后生活质素的影响。一般而言,手术治疗具入侵性、需在全身麻醉下进行,而切除癌组织后有机会出现小便失禁、影响性功能等后遗症;而传统放射治疗,虽较少出现上述风险,但因前列腺邻近直肠、膀胱,有机会影响邻近器官,引致大小便带血等后遗症。然而,随着新式放射治疗——质子治疗的普及,前列腺癌患者可选择这种既有根治之效、而副作用及后遗症大幅减少的治疗方案。

     

    照射准确无误

     

    有别于传统放射治疗的光子射线,质子射线在物理上能够在进入身体时,只释放极低辐射量,直至到达目标肿瘤后才爆发能量,集中消灭癌细胞,然后射线立即消散;这种称为「布拉格峰」的物理特性,令质子治疗更为精准,显著降低肿瘤附近正常组织所接收的辐射量。前列腺的结构以软组织为主,故癌灶的位置可随软组织的移动而出现微细变化;要确保在治疗当天,质子射线能准确无误地照射目标癌灶,定位亦是重要一环。

     

    现时,我们会为前列腺癌患者采用「立体定位质子治疗」(Stereotactic Body Proton Therapy),做法是在质子治疗前约两星期,先由泌尿科专科医生,于会阴位置(肛门与尿道之间)以幼针将三至四颗金属标记注入患者前列腺,作为治疗定位之用;这金属标记体积约一至两毫米,细小如人体钙化点。治疗当天,医护人员会透过磁力共振影像导航技术,确定患者当天的前列腺软组织及周边直肠、膀胱位置与治疗前纪录相符,然后以金属标记位置作第二重定位才展开治疗;如位置有所偏差,便会调校质子治疗床的位置,直至金属标记定位完全相符。这些金属粒不带辐射、对人体无害,注入体内亦不会被金属侦察器发现,所以治疗后毋须取出。

     

    另外,由于前列腺位于直肠前方,置入金属标记时,同步在前列腺与直肠之间注射啫喱胶填充剂,阻隔质子射线进入直肠,进一步减少直肠接收质子射线的剂量;而这些填充剂于注入后六个月会被人体吸收,故此不用于治疗后取出。以往,约有5%至10%接受传统放射治疗的前列腺癌患者有直肠出血的后遗症,而质子治疗可进一步将此风险减至少于1%。

     

    提高治疗效率

     

    为何追求「精准」治疗这样重要?因为它可促成采用「高剂量、少次数」治疗,把传统超过30次的放射治疗疗程减至5次,而每次照射剂量更高,只需两至三星期便可完成疗程。这方法不仅可显著缩短治疗时间,还能提高效率,同时减少放射治疗为病人所带来的身心负担。较年长的患者即使未必适合手术治疗,亦可采用疗程相对容易应付且高效的质子治疗方案。随着质子治疗技术不断发展,医学界将通过更多临床研究,进一步优化方案,为患者带来更精准、高效的治疗选择。

     

    撰文:养和综合肿瘤科中心副主任、临床肿瘤科专科医生潘明骏医生

     

    文章于2025年4月25日刊于《信报财经新闻》「杏林手记」专栏

    关于潘明骏医生

    缩图 - 潘明骏医生
    缩图 - 潘明骏医生

    潘明骏医生

    Dr. POON Ming Chun, Darren

    养和医院

    综合肿瘤科中心副主任

    临床肿瘤科名誉顾问医生

    临床肿瘤科专科医生

    香港大学临床肿瘤学系名誉临床副教授

    香港中文大学肿瘤学系名誉临床副教授

    • 香港中文大学内外全科医学士
    • 皇家放射科医学院院士
    • 香港放射科医学院院士
    • 香港医学专科学院院士(放射科)

    联系我们

    缩图 - 养和质子治疗中心

    港岛东

    地址:
    香港筲箕湾阿公岩村道3号
    曹延棨院8楼
    服务时间:
    星期一至五: 上午九时至下午五时
    星期六: 上午九时至下午一时
    星期日及公众假期休息
    敬请预约

    电话:
    (852) 2917 5080
    电邮:
    [javascript protected email address]
    传真:
    (852) 2892 7406
    WhatsApp:
    (852) 2917 5080
    (非急症)
    请以文字信息提供姓名及联络方法,本中心稍后由专人致电联络。请勿留言或传送图片。
    缩图 - 养和综合肿瘤科中心

    跑马地

    地址:
    香港跑马地山村道2号
    养和医院李树芬院3楼
    服务时间:
    星期一至五:上午九时至下午五时
    星期六:上午九时至下午一时
    星期日及公众假期休息
    敬请预约

    电话:
    (852) 2835 8877
    电邮:
    [javascript protected email address]
    传真:
    (852) 2892 7520
    WhatsApp:
    (852) 2835 8877
    (非急症)
    请以文字信息提供姓名及联络方法,本中心稍后由专人致电联络。请勿留言或传送图片。
    缩图 - 养和综合肿瘤科中心

    港岛东

    地址:
    香港筲箕湾东旺道3号
    养和东区大楼11楼
    服务时间:
    星期一至五: 上午九时至下午五时
    星期六: 上午九时至下午一时
    星期日及公众假期休息
    敬请预约

    电话:
    (852) 2917 1200
    电邮:
    [javascript protected email address]
    传真:
    (852) 2892 7599
    WhatsApp:
    (852) 2917 1200
    (非急症)
    请以文字信息提供姓名及联络方法,本中心稍后由专人致电联络。请勿留言或传送图片。