Skip to main content

Mutual Trust Begins with Sincerity Breathe Together in Feeling the Happiness and Bitterness

PDF Version
Thumbnail of Mutual Trust Begins with Sincerity  Breathe Together in Feeling the Happiness and Bitterness

    生命在乎呼吸之間,養和醫院呼吸科專科醫生林冰醫生堅信,醫生與病人的尊重和信任就如呼吸一樣,看似虛無,卻重於一切。林醫生曾面對過許多棘手的病例,也曾向不少病人宣告「壞消息」,但在他看來,最「壞」的消息莫過於無法為病人提供治療方案,讓病人失去希望。醫患之間貴乎坦誠相待,一方用心斷症,另一方遵從醫囑,彼此互信的關係難能可貴。

     

    呼吸科涉及的範疇甚廣,輕如哮喘、睡眠窒息症,重則肺氣腫、肺癌。失去呼吸,有如宣布生命的終結。說起肺癌,可說是香港甚至全球癌症的頭號殺手。在我多年行醫生涯中,曾告知許多病人關於肺癌確診的消息,病人和家屬驚聞噩耗,難免焦慮徬徨,不知所措。但我確信,即使身患「絕症」也非「絕路」,身為醫者,我們會因應每個病人的情況制定治療方案,能治瘉的便盡力救治,無法治瘉的便應盡量減輕他們需要承受的不適。

     

    抱同理心坦誠相待

     

    病人來到求診,願意將其性命交到醫生手中,我定必推心置腹、坦誠相待。有時家屬會私下向我叩問病情,我會示意其回到病房,在病人面前一同闡明。因為病人對病情的擔憂大多源於「未知」,就好像考生放榜前忐忑不安,醫生尊重病人是最基本的操守,若背着病人與家屬討論病情,往往只會增加他們的不安和恐懼。

     

    力保彼此互相信任

     

    當我們與病人述說病情前,必須準確斷症,並能提出恰當的解決方法,即使病人早有診斷,也不應妄下定論。最近有位病人前來求醫,X光片中顯示他的肺部有陰影,他的醫生朋友看後判斷為肺癌,病人將信將疑,於是來找我。我首先請他進行基因檢測、活組織抽檢等檢查,結果發現其實只是肺部發炎,病人得知消息後如釋重負。

     

    曾經有個長期吸煙的慢阻肺病人肺功能突然急轉直下,被建議進行肺移植。肺移植是一個相當大型的手術,不但昂貴,而且術後的五年存活率更只有一半。這名病人來到求診,我立即請他再照電腦掃描,排除肺癌等狀況,判斷肺部情況未至於差到需要肺移植,建議他接受蒸汽治療,他在治療後有不錯的康復進展。

     

    我經常提醒自己,不論自己或別人的診斷都要時刻抱有懷疑,通過有系統及仔細的問診和各種檢測確認,才能下定論。「斷錯症」不但會令病人身心、金錢和時間上受到極大損失,更會破壞雙方的信任,難以繼續往後的治療。

     

    義診逾十載滿懷得着

     

    過去十多年,我定期都會為癌症基金會的病友做義診,即使在疫情肆虐期間也會通過視像形式與病友交流。不少旁人說「林醫生真好,百忙中抽空幫助病人」,但對我而言,跟病友的交流過程中,我才是最大的受益者,因為我得着內心的喜悅。特別是大多數病友都要在公立醫院長期跟進,但由於診症時間較為緊張,醫生未必有充足時間一一解答病人的疑問,內心的不安和擔心會為病人帶來心理負擔。因此我很希望通過義診,盡量解答病友的問題,有助他們更掌握其疾病的資訊和對病情的了解,讓他們的內心變得更強大,增加對治療的信心。 在義診過程中有時會發現一些「可逆轉」的個案。記得有位病友來問診,他已做過電腦掃描,以為屬晚期肺癌,但我仍然審慎,看過他的病歷後,我建議他再做抽組織檢查,結果證實只是早期肺癌,他即時鬆一口氣,可以考慮更積極進取的治療方法。

     

    義診的初心,本來是為別人解決問題、查找病因,現在卻成為了我生活中的一個「出口」,能夠藉着我的專業讓患者得到適切治療,滿足感實在難以言喻。

     

    電腦導航增準確度

     

    肺結節是指直徑三至三十毫米、呈圓形的肺部陰影,絕大部分都非腫瘤,可以是以前發炎導致的疤痕,或正在發炎。對於肺癌風險低的人士,小於六毫米的肺結節毋須跟進,若需要跟進,跟進的時間取決於結節的大小和表現。在電腦掃描上,結節可分為實性、半實性或磨砂玻璃狀。實性結節如兩年沒有改變可不用再跟進;磨砂玻璃狀結節的變化較慢,需待五年沒有變化才不用跟進。若跟進期間結節變大至超過八毫米,就需要考慮抽組織。

     

    抽組織一般有兩種方法:在電腦掃描引導下經胸膜進行穿刺活檢,情況就好像擔梯去摘蘋果,不用理會蘋果來自哪一條樹枝,順手去採就可以,好處是方便直接,抽中結節的機會約九成,但要經過胸膜,出現併發症如氣胸的機會約一成半。另一方法是用支氣管鏡經氣管走到小氣管,伸鉗做組織活檢,此方法困難在於要找到通向結節的小氣管,如果成功找到,診斷率近八成半,出現氣胸等併發症機會少於1%。

     

    近年出現的導航氣管鏡有助提升經支氣管鏡抽組織的準確度,部分連導航系統都未必能找到的細氣管,亦可使用另一種新技術,通過電腦軟件找出經過氣管壁通向結節的最佳路徑,這做法類似電腦掃描下的穿刺活檢,但不經過胸膜,不會增加氣胸的風險。

     

    文章刊於2023年3月7日《星島日報》

    About Dr. LAM Bing

    Thumbnail of Dr. LAM Bing
    Thumbnail of Dr. LAM Bing

    林冰醫生

    Dr. LAM Bing

    Hong Kong Sanatorium & Hospital

    Director, Respiratory Medicine Centre

    Honorary Consultant in Respiratory Medicine

    Specialist in Respiratory Medicine

    Honorary Clinical Associate Professor (HKU)

    Clinical Associate Professor (Honorary), Department of Medicine and Therapeutics (CUHK)

    • MRCP (UK)
    • FRCP RCPS (Glasg)
    • FRCP (Edin)
    • FHKCP
    • PDipID (HK)
    • FHKAM (Medicine)