跳至主要內容

【炎症性腸病】可致長期肚瀉、排血便或便秘 營養對策助患者克服進食陰影、改善症狀

【炎症性腸病】可致長期肚瀉、排血便或便秘 營養對策助患者克服進食陰影、改善症狀

    當腸胃不適或反覆出現肚瀉、血便或便秘等症狀,未必是一般腸胃炎,且有機會是腸道慢性發炎所致,稱為「炎症性腸病」。患者除了日常生活大受困擾,其營養吸收亦受影響。更甚的是,他們可能因對進食產生恐懼而減少飲食,加重缺乏營養的問題。透過營養諮詢,不僅能讓患者掌握從食物選擇或特定飲食療法入手,改善相關症狀,擺脫「吃什麼都肚瀉」的情况,更能透過有效的營養攝取,重拾生活質素。

     

    炎症性腸病是由於免疫系統失衡而自我攻擊腸道黏膜,導致腸道長期發炎,屬於慢性及非傳染性疾病,當中主要分為兩大類:

    • 潰瘍性結腸炎(Ulcerative Colitis):主要影響大腸,部分患者的病灶位於結腸末端,其腸道黏膜層會持續發炎。
    • 克隆氏症(Crohn’s Disease):可影響整個消化道,包括口腔、食道、胃、小腸、大腸、直腸及肛門。克隆氏症屬非連續性及較深層的發炎,可導致腸道突然收窄或出現多個膿腫;亦可引起多種併發症,患者甚至會出現皮膚或關節發炎等症狀。

     

    養和過敏研究統籌主任及高級營養師陳勁芝表示:「炎症性腸病過去在西方國家較常見,但近數十年來,亞洲的病例愈來愈多。」她續稱,成人或兒童均有機會患上此症,而現代飲食習慣如高糖、高脂及超加工類食品等均屬誘因。「研究顯示,高糖高脂低纖飲食習慣的人士,其腸道健康及免疫系統較易受影響,患上炎症性腸病的風險也較高。」

     

    按病情採取不同飲食法 維持營養均衡

     

    炎症性腸炎削弱了腸道處理食物的能力,為患者的日常生活帶來極大困擾,在發病期間可能會反覆出現肚瀉、血便或便秘等問題,嚴重者可多於每天10次。患者可因應病情,從食物選擇方面入手,先控制容易誘發腸道不適的因素。「如患者易有肚瀉,營養師會建議暫時減少進食生冷、高纖維、辛辣、刺激腸道蠕動的食物。」此外,少吃多餐及注意食物衛生,均有助防止肚瀉惡化。

     

    營養師也會按患者的症狀,建議不同的營養治療對策。如果患者出現便秘,便注意補充水分及適量補充纖維攝取;如有長期肚瀉或排血便的情况,則需注意補充礦物質及蛋白質;如有血便,需攝取足夠的鐵質,而維他命C有助身體吸收鐵質。一旦情况嚴重,醫生亦可能會處方藥物或其他補充血液的治療。

     

    為控制炎症,醫生或需處方類固醇,這可能會加速鈣質流失,因此患者亦需注意補充鈣質及養成運動習慣。適當曬太陽可促進身體製造維他命D,有助鈣質吸收。「至於更嚴重的情况,例如克隆氏症患者如需切除迴腸,則須注意補充維他命B12。」

     

    克服對進食的心理陰影

     

    受到腸道長期不適的影響,不少炎症性腸病患者對飲食存有陰影,害怕每次用餐後也會肚瀉而不敢進食。「我們希望透過針對性的飲食建議,讓病人知道可以安心進食,讓『吃什麼都肚瀉』的模式終結。」

     

    她指出,炎症性腸病患者的飲食原則,仍需基於均衡飲食,從而攝取足夠卡路里及蛋白質。但為減低腸胃不適風險,患者宜選擇較清淡及少調味的食物,再隨耐受程度而增加食物分量,既能減輕食物對腸道的刺激,亦能維持所需營養。「即使患者能吃下一頓大餐,但最終因肚瀉而無法吸收及影響病情,也是徒然。」

     

    若發炎症狀嚴重及經常肚瀉,因而食慾不振及無法從日常飲食攝取足夠營養,患者便需要使用囗服營養補充配方。此時,患者較適合用蛋白肽或氨基酸配方的營養補充飲品。這些配方均含已分解、分子較小並容易消化,有利吸收的營養素。「嚴重患者或需住院觀察,期間為免因進食而肚瀉,患者需禁食並使用營養輸液從靜脈攝取營養,讓腸道休息,期後逐步加入口服營養補充飲品。」

     

    她續稱,這些專為有肚瀉症狀人士而設的營養補充飲品,其蛋白質成分基本上已經被分解成較小分子(蛋白肽),所採用的脂肪為「中鏈脂肪酸」(MCT oil),較易被人體消化及吸收。「隨着患者營養狀况及病情有所改善,便可進一步加入正常飲食。」

     

    克隆氏症排除飲食法

     

    當然,患者不能一直只依靠營養飲品,尤其是兒童患者。陳勁芝表示,近年有多項關於炎症腸病的飲食研究,指飲食可助控制病情及改善生活質素,當中效果較為顯著的是「克隆氏症排除飲食法」(CDED),能為患者紓緩有關症狀及減少藥物用量。CDED透過循序漸進的方式,讓克隆氏症患者安全地重建日常飲食,研究指,此飲食療法的成效於兒童患者更為顯著。

     

    簡單來說,「克隆氏症排除飲食法」共分三個階段:

    • 第一階段:排除大部分食物,只可進食雞蛋、雞肉、米飯,以及青瓜、蕃茄、紅蘿蔔等數類蔬果;禁吃所有精製加工食物。此階段為期約6個星期,期間患者需配合使用營養補充飲品。(研究所使用的補充飲品,均無添加劑成分。)
    • 第二階段:可逐步擴闊食物種類,包括其他肉類,但仍需禁食超加工食物。此階段為期約6個星期,而口服營養補充飲品亦可隨着飲食有改善而逐漸減少。
    • 第三階段:主要為病人建立個人化及可行的飲食習慣,改善生活質素,一般隨病情有改善可放寛至每星期外出用膳一次。

     

    她表示,此飲食法可助克隆氏症兒童患者的病情慢慢好轉,為近年較新式的飲食治療方向,但患者仍需注意進行任何飲食治療期間,必須由醫生及營養師跟進,以監察整體營養狀况。

     

    文章於2026年2月27日刊於《明報健康網》

     

    關於陳勁芝

    縮圖 - 陳勁芝
    縮圖 - 陳勁芝

    陳勁芝

    CHAN King Chi, June

    養和醫院

    過敏研究統籌主任

    高級營養師

    • 註冊營養師 (美國)
    • 認可名冊營養師
    • 香港營養師協會正式會員
    • 運動及營養科學榮譽碩士 (英國 U Liverpool)
    • 營養學後學士文憑 (美國 Yale New Haven Hospital)
    • 營養學高級榮譽學士 (美國 UC Davis)

    聯絡我們

    縮圖 - 養和營養治療中心

    跑馬地

    地址:
    香港跑馬地山村道2號
    養和醫院中院4樓
    服務時間:
    星期一至五:上午九時至下午五時
    星期六:上午九時至下午一時
    星期日及公眾假期休息

    敬請預約
    電話:
    (852) 2835 8676
    電郵:
    [javascript protected email address]
    傳真:
    (852) 2892 7428
    WhatsApp:
    (852) 2835 8676
    (非急症)
    請以文字信息提供姓名及聯絡方法,本中心稍後由專人致電聯絡。請勿留言或傳送圖片。
    縮圖 - 養和營養治療中心

    金鐘

    地址:
    香港金鐘道88號
    太古廣場一座23樓
    服務時間:
    敬請預約
    電話:
    (852) 2855 6000
    電郵:
    [javascript protected email address]
    傳真:
    (852) 2892 7428
    縮圖 - 養和營養治療中心

    港島東

    地址:
    香港筲箕灣阿公岩村道5號
    李樹芳樓5樓
    服務時間:
    星期一至五:上午九時至下午五時
    星期六:上午九時至下午一時
    星期日及公眾假期休息
    敬請預約

    電話:
    (852) 2917 1150
    電郵:
    [javascript protected email address]
    傳真:
    (852) 2892 7404